عربي / English
"المعرفة من المنطقة، للمنطقة"

الآراء

21 تشرين الثاني 2022

المشاريع الإنتاجية الصغيرة: محاولات الإستمرار رغم محدودية الدعم

" قصتي هي قصة نجاح عالمية وليست محلية" هكذا وَصَفت مديرة مشروع "بيت خيرات سوف" المشروع الذي تديره في جرش بين الطبيعة الخلابة والأكل التراثي، وهو أحد المشاريع الانتاجية الصغيرة التي أثبتت نجاحها في المنطقة.  لم يكن فقط مشروع انتاجي، بل تجاوز الأمر ليصبح وجهة سياحية جاذبة للسياح في منطقة سوف. كما أنه ...
المؤلف : Yara Saadeh
02 تشرين الثاني 2022

رغم ضروريتها… عدد مراكز التدخل المبكر لا يتناسب مع أعداد واحتياجات الأطفال من ذوي الإعاقة

بمجرد ظهور علامات الإعاقة على الأطفال حديثي الولادة، يظن البعض أنّ مرحلة معاناتهم أبدية، مع أنّ الإعاقات بحد ذاتها لا تُشكل سبباً أو عائقاً أمام فعالية وإنتاجية الأشخاص من ذوي الإعاقة في حال توفرت لهم برامج وخدمات التدخل المبكر المُتفق على أهميتها دولياً. يغفل الكثير من أهالي الأطفال من ذوي الإعاقة ...
المؤلف : Hayat Al-Shoubaki
28 أيلول 2022

الإجازة الأبوية.. خطوة مهمة لدعم النساء في المشاركة الاقتصادية

تقدم فنلندا 160 يومًا من إجازات الوالدين المدفوعة لكل من الرجال والنساء، بينما ما يزال الأردن يقدم 90 يوماً من إجازة الأمومة و3 أيام فقط للإجازة الابوية. فقد أصبح للآباء والأمهات في فنلندا الآن حقوق متساوية في نفس مدة الإجازة. ووفقًا لوزيرة الشؤون الاجتماعية حنا ساركينن هدف هذا الإصلاح هو تحسين وضع ...
المؤلف : Hayat Al Shoubaki and Bilal Amro
06 أيلول 2022

البيئة المهيأة... هي حق من حُقوقي

  البيئة المهيأة هي التي تكون صديقة للأشخاص ذوي الاعاقة من بنية تحتية ومرافق مهيأة ومواصلات مناسبة، فالإعاقة هي البيئة التي تعيق الشخص من الوصول الى حقوقه وليس الشخص نفسه. البيئة المحيطة الغير مهيأة والمعيقة هي من اهم التحديات التي تحول وصول الاشخاص ذوي الاعاقة الى حقوقهم الاقتصادية والاجتماعية.  ال...
المؤلف : دعاء الخضير، عبد المجيد دحبور، فاروق المقابلة، هديل جلهم، لمى سمارة
30 تموز 2022

الإعلام هو مرآتي… الأشخاص ذوو الإعاقة بين المنهج الحقوقي والرعائي في الأردن

هل يمارس الإعلام الأردني دورا مؤثرا اتجاه حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في التأكيد على حُقوقهم وعَكسِها بالطريقة الصحيحة التي تتماشى مع المنهج الحقوقي؟ ام ما يزال يعكس النهج الرعائي الذي يُعبر عن قضاياهم على أساس الشفقة والحزن أو كإنجاز بطولي خارق؛ مما يعزز الصورة النمطية المأخوذة عنهم؟ حُقوقياً، دعت الا...
المؤلف : ايناس الدويكات، ثريا المعابرة، ريما دمج، صفاء عباسي
25 تموز 2022

عُنف خارج عن المألوف…

  خلال الإستجابة لجائحة كوفيد – 19، ومع التغيير المُفاجئ في نمط الحياة، والتقيد والإلتزام بالأوامر والضوابط الجديدة وعلى رأسهم الالتزام بالحَظر المنزلي، وَفَرَت وسائل التواصل الاجتماعي في هذه الأوقات مَنفذاً للمستخدمين؛ ليعبّروا من خلالها عن استجاباتهم الفردية والجماعية حول تفشي جائحة كورونا باتجاهي...
المؤلف : Ayoub Al Fawares, Eman Al Momani, Manar Al Rabadi, Shaima Abu Labad
21 تموز 2022

عاملات في القطاع الزراعي خارج نطاق الحماية الاجتماعية!

"حكينا لصاحب العمل: أسعفها، حَكالنا: من وين أجيب السيارة؟ ما أسعفها وماتت"، ذلك جزءٌ بسيط من الواقع الذي تعيشه النساء العاملات في القطاع الزراعي في لواء طبقة فحل في الأغوار الشمالية. أظهرت ورقة سياساتٍ أَعَدّها قسم العدالة الاجتماعية في معهد غرب آسيا وشمال أفريقيا في عام 2021 استناداً الى نتائج المُ...
المؤلف : Safaa Al Momani, Chiao-Chun Chuang, Shahed Al Ghzawi, Maymuna Delki Anwaar Al Nethami, Khetam Qawaqzeh
17 تموز 2022

النساء ‏وهاجس المواصلات العامة في الأردن

‏لدى النساء احتياجاتٌ وسلوكياتٌ مختلفة عندما يتعلق الأمر بقضايا المواصلات والتنقل. في حين أنه من السهل إلى حدٍ ما التنبؤ بتنقل الرجال، يعد تنقل النساء أكثر تعقيدًا؛ بسبب تعدد الأدوار الاجتماعية لها، وتحديداً الأدوار المنزلية ورعاية الأطفال. تُواجه النساء في اليوم الواحد سلسلة من الرحلات متعددة الأغر...
المؤلف : Areej Halabeya, Farah Al Mor, Naseeba Abu Rabeeha, Bayan Al Smadi, Refat Al Freihat and Mohammed Abu Addas
05 تموز 2022

تحديات جمة يواجهها ذوو الإعاقة بالاندماج في سوق العمل الأردني

  حق المشاركة الاقتصادية كأحد الحقوق الأساسية للأشخاص ذوي الإعاقة مُصان حقوقياً وقانونياً، فعلى سبيل المثال أكد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان في مادته رقم (24) والتي تنص: «لكل شخص الحق في العمل، وفي حرية اختيار عمله، وفي شروط عمل عادلة ومرضية وفي الحماية من البطالة، ولجميع الأفراد دون تمييز الحق في ...
المؤلف : Ibrahim Touq, Afnan Ananzeh, Samah Mestrehi, Noor Ababneh and Wael Al Hassan
10 آذار 2022

هل تحقق سياسات الحماية الاجتماعية في الأردن العدالة الاجتماعية؟

تعد الحماية الاجتماعية وبحسب منظمة العمل الدولية بأنها مجموعة من السياسات والبرامج المُصممة لتقليل ومنع الفقر والتهميش طوال دورة الحياة. ويتمثل جوهرُها في النهوض بأوضاع السكان من خلال مَنع أو إدارة الظروف التي تؤثر سلباً على حياتهم.  في الأردن، لا يمكننا أن نُنكر الجهود المبذولة من قبل الحكومة في ...
المؤلف : Hayat Al-Shoubaki
17 شباط 2022

عائقٌ جديد وفسحة أمل: هذا هو واقع الأشخاص ذوي الإعاقة خلال جائحة كوفيد- 19

على اعتبار جائحة كوفيد-19 أزمة تهدد جميع أفراد المجتمع، يتأثّر الأشخاص ذوي الإعاقة بها أكثر من غيرهم، بسبب العوائق الاجتماعية والاقتصادية والسلوكيّة والمؤسساتية التي تولّدها الاستجابة لهذه الجائحة.  فعمّقت الجائحة أوجه التفاوت وعدم المُساواة التي يعيشها الأشخاص ذوي الإعاقة في الأصل، كما أنها كشفت ...
المؤلف : Hayat Al-Shoubaki
02 كانون الثاني 2022

المنهاج المدرسي .. هل يتوافق مع طبيعة المتعلم ذوي الاعاقة واحتياجاته؟

"المنهاج ما رح يساعدنا على الدمج، المنهاج لما بيكتبلك انظر الى الصورة التالية هذا ما بناسبنا، احنا لازمنا شرح ووصف" هذا ما أشار إليه أحد الطلبة من ذوي الإعاقة البصرية في الصف العاشر. للوهلة الأولى وعند الحديث حول المُعيقات التي يواجهها الأشخاص ذوي الإعاقة وتحديداً الطلبة في المدارس يُبادر في أذهاننا...
المؤلف : Hayat Al-Shoubaki
08 آذار 2021

واقع النساء في الأردن خلال جائحة كوفيد-١٩

خلال أزمةٍ لم تكن في الحسبان وضمن ظروفٍ غير متوقعة ظهر كوفيد-١٩، ليفرض على العالم أجمع تحولات وتغيُّرات في الأولويات لتصب جميعها في توحد العالم وتضامنه نحو السعي المتواصل والعمل الدؤوب على كافة المستويات الصحية؛ لإنقاذ الأرواح والحفاظ على الحياة. وعلى اعتبارها جائحةً تجاوزت الأزمة بمفهومها وامتداد ت...
المؤلف : Hayat Al-Shoubaki
23 كانون الثاني 2020

التعليم الأردني وعباءة الماضي

إن اللحظة التي طور فيها المهندس الأسكتلندي، جميس واط، المحرك البخاري في منتصف القرن الثامن عشر كانت كافية لتُغير حاضر البشرية ومستقبلها بطريقة غير مسبوقة في أي اختراعٍ مضى.  حيث إن المتتبع للتاريخ يرى أن هذا الاختراع هو أساس بداية ثورات التنمية والتطور التي ما هي إلا استمرار طبيعي للتطور الذي بدأه ا...
المؤلف : Khalil Haddadin
30 كانون الأول 2019

Non-Jordanian Children of Jordanian Mothers

*This article was edited by the Researcher, Kareem Al-Sharabi. More than 355,000 non-Jordanian nationals born to Jordanian women - known as ‘abnaa al urduniyyat’ - live in Jordan. While stopping short of granting them nationality, the Jordanian government has since 2014 started issuing “privileges” ...
المؤلف : Lina AlHaj Ahmad
15 تشرين الأول 2017

من يحدد أولويات التنمية في الأردن؟

على الرغم من وضعه كبلد ذو دخل متوسط، يستفيد الأردن من عدد كبير من البرامج الإنمائية والإنسانية. ويرجع ذلك إلى حد كبير لاستضافته لأعداد هائلة من اللاجئين، فضلا عن موقعه الاستراتيجي وسط ديناميَات الصراع الحالي في المنطقة. وعادة ما تأتي هذه المنح التمويلية من المانحين الدوليين الذين يقومين بتنفيذ برامج...
المؤلف : Youssef Qahwaji
07 أيار 2017

تعزيز مشاركة الشباب في التعليم: ما الذي يمكن للمجتمع المدني في الأردن تعلمه من القطاع الخاص؟

  من المهم للأردن استيعاب عدد السكان المتزايد بسرعة عن طريق إيلاء الأولوية لإدراج الطلاب بنسب أكثر في التعليم العالي. لتمكين ذلك، يجب على منظمات المجتمع المدني أن تتكيف مع طريقة تغير المجتمع، وكذلك تغير المعنيين والمستفيدين من برامج المجتمع المدني. هناك سؤال لم يتم التطرق له للآن، وهو ما الذي يمكن ل...
المؤلف : Jamshid Masori
16 تشرين الثاني 2016

Op-ed: What Does Trump Mean for the WANA Region?

If social media is anything to go by, then a healthy majority of the region’s citizenry is dismayed by the election of Donald Trump as the 45th president of the United States of America. No Arab could have missed the rhetoric Trump spent his election campaign claiming to stand for. We have heard his...
10 تشرين الثاني 2016

Legal Empowerment through Cultural Understanding

Afro-American poet and civil rights activist Maya Angelou once said that “perhaps travel cannot prevent bigotry, but by demonstrating that all people cry, laugh, eat, worry, and die, it can introduce the idea that if we try and understand each other, we may even become friends”. In the first half of...
المؤلف : Annalisa Bezzi
08 آذار 2016

خطاب مناصري حقوق المرأة في غرب آسيا وشمال أفريقيا: استراتيجيات للنجاح

لقد شهدت الدراسات التي تناولت خطاب حقوق المرأة تطوراً كبيراً في العقود الماضية والتركيز بشكل خاص على تأثير الدين على الأدوار القانونية والاجتماعية للمرأة. ويدور جدلٌ حالياً حول فرضية تقول بأن "التّحديان الكبيران أمام حقوق الإنسان بشكل عام وحقوق المرأة بشكل خاص في القرن الواحد والعشرين هما قوى التطرف...
المؤلف : Annalisa Bezzi
21 شباط 2016

الابهام الدمقراطي

قد تُفاجئك العديد من الأمور عند الانتقال إلى بلدٍ أجنبي، قد يكون من بينها الطعام المحلي والانطباعات السائدة حول النظافة أو البيروقراطية ومدى فاعليتها في البلد الجديد. بالنسبة لي شخصيا، أعتقد أن أكثر ما ألهمني هو أهل البلد  والتناقضات الكبيرة المدهشة بين سكانه. لعلّ من أكثر الأمور المثيرة للدهشة التي...
المؤلف : Annalisa Bezzi
25 تشرين الثاني 2015

25 تشرين الثاني/نوفمبر: اليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة

وفقا للمؤشر العالمي للفجوة بين الجنسين 2015، الذي صدر الأسبوع الماضي عن المنتدى الاقتصادي العالمي،  قد توقف التقدم في سد الفجوة بين الفرص المتاحة للرجال والنساء. لا يزال التمييز بين الجنسين ظاهرة عالمية، ولكن المنطقة التي تعيش أقصى حالات عدم المساواة بين الجنسين، هي منطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا (WAN...
المؤلف : Annalisa Bezzi
02 تشرين الثاني 2015

Reflections on a summer spent in Amman: WANA's social justice intern looks back at her time spent with the Institute

As I pack my bags to return to University in England, I have been invited to write a short opinion article reflecting on my internship with the West Asia-North Africa Institute. I arrived from Rabat, Morocco not knowing what to expect of my time in Amman or what my experience at the Institute would ...
المؤلف : Noor Jehan Guyer
07 أيار 2015

المرأة والإسلام – الجزء 2: العُرف والدين والمجتمع المدني

ناقشت مقالتي في الأسبوع الماضي التحديات التي تواجهها المرأة في منطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا أثناء سعيهن لنيل حقوقهن وحماية أنفسهن من العنف، وقد أوضحت في مقالتي أن نقاط الخلل التي تكمن في إطار العمل الخاص بالحماية القانونية وغياب المعرفة القانونية وضعف القدرة على الوصول إلى النظام القضائي يجعل المرأة...
المؤلف : Annalisa Bezzi
30 نيسان 2015

باختصار: المرأة والقانون في الأردن

الممارسات الثقافية ونقاط ضعف الإطار القانوني الذي يحمي حقوق المرأة يمكن (في الوقت الحالي) أن يعمل ضد النساء الذين كثيرًا ما تُقيد حقوقهم وتُنتهك( في الاردن). في ورقتنا البحثية القادمة، "المرأة والقانون في الأردن: الإسلام باعتباره الطريق إلى الإصلاح"فنحن نقول بأن  الإسلام هو أفضل حليف للمرأة حيث أنه...
المؤلف : Annalisa Bezzi
30 نيسان 2015

فيديو: المرأة والقانون في الأردن

الممارسات الثقافية ونقاط ضعف الإطار القانوني الذي يحمي حقوق المرأة يمكن (في الوقت الحالي) أن يعمل ضد النساء الذين كثيرًا ما تُقيد حقوقهم وتُنتهك( في الاردن). في ورقتنا البحثية القادمة، "المرأة والقانون في الأردن: الإسلام باعتباره الطريق إلى الإصلاح"فنحن نقول بأن  الإسلام هو أفضل حليف للمرأة حيث أنه...
المؤلف : Annalisa Bezzi
28 نيسان 2015

المرأة والإسلام: استراتيجيات جديدة لتعزيز الحماية

تواجه النساء في منطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا تحديات معقدة ومتعددة الأوجه في سعيهن لدعم حقوقهن وحماية أنفسهن من العنف. ذلك أن التشريعات في العديد من الولايات القضائية عاجزة عن منحهن الفرص المتساوية والحماية، بل تتصف بعض القوانين بالتمييز ضدهن، في حين أن قوانين أخرى، رغم عدم تطرقها الواضح للتمييز بين ...
المؤلف : Annalisa Bezzi
08 آذار 2015

حققي حلمك في اليوم العالمي للمرأة لهذا العام

احتفالا بيوم المرأة العالمي لهذا العام فقد أثرنا المغزى الآتي "حققي حلمك". أجرت جوليا اوبراين مقابلة مع المحامية الشهيرة والناشطة في الدفاع عن حقوق المرأة حوا ابراهيم ورصدت وجهت نظرها حول ما تتطلع وتطمح إلى تحقيقه من خلال العمل مع معهد غرب آسيا وشمال افريقيا "وانا". كنت أتحدث مع حوا عبر الهاتف وإذ...
المؤلف : Julia O'Brien
20 كانون الثاني 2015

أسر قلوب وعقول الجيل القادم من المقدسيين

إن الحرمان من الحقوق الإنسانية الأساسية لمواطني القدس يؤدي بالشباب إلى اتخاذ مواقف معينة – وهؤلاء الشباب صغار السن، لن يخلو موقفهم من العنف دائما. الكاتب الضيف وليد سالم يضع بعين الإعتبار الأسباب التي تؤدي بالشباب المقدسي إلى مثل هذه الأفعال وما يمكن فعله لوقف تلك دائرة. فقدت القدس واحدا من أهم قادت...
المؤلف : Walid Salem
03 كانون الثاني 2015

الجزء 2: التأكد من جعل العدالة محط الإهتمام وقابلة للقياس

نشرت كجزء من سلسلة من ثلاثة أجزاء على جدول أعمال التنمية في مرحلة ما بعد عام 2015. لقد عدت، ومرة أخرى ما يدور في ذهني هو جدول أعمال التنمية المستدامة ما بعد عام 2015. والآن حيث أنكم جميعا تفكرون بما يعنيه جدول الأعمال هذا بالنسبة لمستقبل منطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا، فقد حان الوقت لشحذ أذهانكم بالتف...
المؤلف : Dr Erica Harper
02 كانون الأول 2014

كل ما تحتاج لمعرفته حول أجندة التنمية بعد عام 2015

مع دخول السباق نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية مرحلته النهائية، ينتظر المواطنون المعنيون رؤية ما إذا كانت النتائج التي توصل إليها الفريق العامل المفتوح ستترجم إلى مجموعة من الأهداف الإنمائية المستدامة التي تغلق الفجوات في التنمية البيئية والاجتماعية والاقتصادية التي تركتها الأهداف الإنمائية للأل...
المؤلف : Dr Erica Harper
20 تشرين الثاني 2014

الصدمة والتعافي: القدس، ملاذا لجميع

تم نشر هذا المقال لأول مرة في هافينغتون بوست يوم 14 تشرين ثاني 2014. ما الذي يجب عمله فيما يخص القدس؟ بعد مرور خمسة وعشرين عاما على سقوط جدار برلين، تشهد هذه المنطقة جدرانا جديدة يجري بناؤها في محاولات يائسة لاحتواء المشاكل بين الناس. متى سندرك أن الجدران التي تفصل الثقافات والشعوب تؤدي إلى تفاقم ال...
المؤلف : HRH Prince El Hassan bin Talal
10 تشرين الثاني 2014

لماذا تعتبر سيادة القانون مهمة بالنسبة لمنطقة وانا

سواء كنت مؤيدا لحقوق الإنسان أو نظريات التنمية، من المقبول بشكل عام أن سيادة القانون هي المفتاح لتقليل الفقر و التوجه نحو النمو الاقتصادي والأمن البشري. و لكن هل ما نقوم به يتماشى مع الهدف الذي نرغب بتحقيقه؟ كان النهج الذي وصفه كثير من الناس باسم نهج "أعلى إلى أسفل" أو المساعدة الانمائية القانونية ا...
المؤلف : Dr Erica Harper
02 تشرين الثاني 2014

تمكين وصول المرأة إلى العدالة على رأس أولوياتنا في منطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا

لا تمنح نظم العدالة في العديد من بلدان منطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا فرصاً متكافئة ولا توفّر الحماية لشرائح واسعة من الإناث. فقد اتضّح أن لتهميش النساء في نظام العدالة آثاراً سلبيةً على النمو الاقتصادي وسبل العيش والعدالة الاجتماعية والاستقرار. فلماذا تعتبر منطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا منطقة متخلفة ع...
المؤلف : Dr Erica Harper
Web design Web design Jordan Foresite تطوير المواقع الإلكترونية الأردن